BOGATECH representa España en la prueba de danza de la RoboCup Junior International Istanbul 2011

Desde RO-BOTICA apoyamos y esponsorizamos a BOGATECH, al cual se deseamos el mayor de los éxitos en la RoboCup Junior.


Benvolgudes i benvolguts,

BOGATECH va competir en les proves de dansa i de rescat de la RoboCup Junior Open Spain 2011 a la Universitat Politècnica d’Alcalà de Henares. L’equip va obtenir el primer premi de dansa i el segon premi de rescat. Per tant, BOGATECH tornarà a representar Espanya en la prova de dansa al campionat del món de la RoboCup Junior International Istanbul 2011 a Turquia del 6 al 10 de juliol. Estem molt satisfets dels nostres resultats que són una bona prova del gran esforç realitzat pels membres de l’equip i de la seva tenacitat des de l’inici del curs escolar. Esperem que el nostre esforç animi altres alumnes i altres equips a participar en aquestes proves tant engrescadores i didàctiques, ja que seguim essent l’únic equip català que hi participa.

Podeu obtenir més informació i veure les fotos en la la web www.bogatech.org


Apreciadas y apreciados,

BOGATECH compitió en las pruebas de danza y de rescate de la RoboCup Junior Open Spain 2011 en la Universidad Politécnica de Alcalá de Henares. El equipo obtuvo el primer premio de danza y el segundo premio de rescate. Por tanto, BOGATECH volverá a representar a España en la prueba de danza en el campeonato del mundo de la RoboCup Junior International Istanbul 2011 en Turquía del 6 al 10 de julio. Estamos muy satisfechos de nuestros resultados que son una buena prueba del gran esfuerzo realizado por los miembros del equipo y de su tenacidad desde el inicio del curso escolar. Esperamos que nuestro esfuerzo anime a otros alumnos y a otros equipos a participar en estas pruebas tan alentadoras y didácticas, ya que seguimos siendo el único equipo catalán que participa en éstas.

Podéis obtener más información y ver las fotos en la web www.bogatech.org


Dear all,

BOGATECH competed in the dance and rescue challenges at the RoboCup Junior Open Spain 2011 at Alcalá de Henares Polytechnic University. The team awarded the dance first prize and the rescue second prize. Thus again, BOGATECH will represent Spain in the dance challenge at the world competition of RoboCup Junior International Istanbul 2011 in Turkey from 6 to 10 July. We are very satisfied with our results which are a good proof of the big effort undertaken by the team members and their tenacity from the start of the academic course. We hope that our effort will encourage other students and teams to participate in such encouraging and educational challenges, since we are the only Catalan team that participates.

You can get more information and watch the pictures in the web www.bogatech.org

Thank you very much.

Regards,

Josep Maria Fargas

BOGATECH

www.bogatech.org

Comentarios